La celebració com a revolta

LA CELEBRACIÓ COM A REVOLTA

Josep Guinovart, Carles Guerra, Antonio Negri

2007

La celebració com a revolta és un cant a la vida i la llibertat. Una capsa d’alumini conté aquest treball en què Carles Guerra fa confluir el filòsof Antonio Negri i l’artista plàstic Josep Guinovart. El pensament de Negri impregna les tres peces creades per Guinovart per a l’ocasió en les quals traspua la crítica social que vincula a tots dos personatges. El títol de l’edició prové d’un text de Joan Puigdefàbrega amb motiu de l’exposició de Guinovart a La Pedrera l’any 2002.

Carles Guerra va portar a terme l’entrevista a Antonio Negri que s’inclou en aquest llibre el juny de l’any 2000, quan Negri encara estava sotmès a una condemna de presó. En aquell moment, gaudia d’un règim obert, que significava que durant el dia podia estar al seu apartament, al centre de Roma, tot i que en fer-se fosc havia de tornar a Rebibbia. L’entrevista s’estructura en clau de diccionari. Guerra convida Negri a reflexionar sobre conceptes com, per exemple:

D (DETENCIÓ, PRESÓ) La presó és la col·locació de la productivitat en determinats espais socials.

H (HISTÒRIA) No hi ha res tan lliure com cada moment de la nostra vida, cada moment històric.

P (POBRESA) Som pobres perquè no tenim res per resistir a les provocacions, a la violència, al que és realment l’expropiació de la nostra vida, que ens prenguin el nostre temps de viure.

T (TEMPS) En definitiva, el temps és l’alternativa entre la inutilitat de viure per morir i la plenitud de l’eternitat. Crec que la militància és això.

V-Z (LA VIDA I LA MORT) Què més podem dir? Que som eterns. Ho som cada cop que decidim, cada vegada que ens enfrontem a l’instant temporal. L’eternitat dins la nostra existència. Per tant, quan diem “t’exploto i et faig mal“, ho diem i ho fem per a l’eternitat, i per això és imperdonable: ja no es tracta tan sols de fer mal, sinó de fer-lo per a tota l’eternitat, que queda definida en aquell precís moment. 

Els gravats de Guinovart, titulats The King of the workers, es resolen amb la tècnica de l’aiguafort i el gofrat damunt d’una base d’impressió digital giclée i parteixen de tres dibuixos preparatoris amb elements de collage. La videoentrevista té una durada de dues hores i quinze minuts, i hi apareix Antonio Negri en pla fix i en blanc i negre.

L’edició conté:

1 videoentrevista de Carles Guerra al filòsof italià Antonio Negri, N de Negri, duta a terme l’any 2000 a Roma. La versió en format DVD incorpora els subtítols en anglès, castellà i català. 

1 opuscle amb text de Carles Guerra i transcripció de l’entrevista.

3 estampes originals de Josep Guinovart, The King of the workers, els BAT dels quals s’han resolt la primavera del 2006. S’han imprès a sang en paper Somerset Velvet de 255 g de 61 x 43 cm. Tècniques utilitzades: impressió digital giclée amb tintes Ultrachrome, aiguafort, carborúndum, gofrat i retall en paper.

1 capsa d’alumini anoditzat.

Disseny gràfic de Jaume Roure.

L’edició consta de:

75 exemplars numerats i signats de l’1/75 al 75/75.

10 exemplars justificats PA numerats i signats de l’I/X al PA X/X.

10 exemplars justificats HC numerats i signats de l’1/10 al 10/10.