La celebració com a revolta

LA CELEBRACIÓ COM A REVOLTA

Josep Guinovart, Carles Guerra, Antonio Negri

2007

La celebració com a revolta es un canto a la vida y a la libertad. Una caja de aluminio contiene este trabajo en el que Carles Guerra hace confluir al filósofo Antonio Negri y al artista plástico Josep Guinovart. El pensamiento de Negri impregna las tres piezas creadas por Guinovart para la ocasión, en las que rezuma la crítica social que vincula a ambos personajes. El título de la edición proviene de un texto de Joan Puigdefàbrega con motivo de la exposición de Guinovart en La Pedrera en 2002.

Carles Guerra llevó a cabo la entrevista a Antonio Negri que se incluye en este libro durante el mes de junio del año 2000, cuando Negri todavía estaba sometido a una condena de prisión. En aquel momento, disfrutaba de régimen abierto, que significaba que durante el día podía estar en su apartamento, en el centro de Roma, si bien al caer la noche debía volver a Rebibbia. La entrevista se estructura en clave de diccionario. Guerra invita a Negri a reflexionar sobre conceptos como, por ejemplo:

D (DETENCIÓN, PRISIÓN) La prisión es la colocación de la productividad en determinados espacios sociales.

H (HISTORIA) No hay nada más libre que cada momento de nuestra vida, cada momento histórico.

P (POBREZA) Somos pobres porque no tenemos nada para resistir a las provocaciones, a la violencia, a lo que es realmente la expropiación de nuestra vida, a que nos arrebaten nuestro tiempo de vivir.

T (TIEMPO) En definitiva, el tiempo es la alternativa entre la inutilidad de vivir para morir y la plenitud de la eternidad. Creo que la militancia es eso.

V-Z (LA VIDA Y LA MUERTE) ¿Qué más podemos decir? Que somos eternos. Lo somos cada vez que decidimos, cada vez que nos enfrentamos al instante temporal. La eternidad dentro de nuestra existencia. En consecuencia, cuando decimos “te exploto y te hago daño”, lo decimos y lo hacemos para la eternidad, y por esto es imperdonable: ya no se trata únicamente de hacer daño, sino de hacerlo por toda la eternidad, que queda definida en ese preciso momento. 

Los grabados de Guinovart, titulados The King of the workers, se resuelven con la técnica del aguafuerte y el gofrado sobre una base de impresión digital giclée y parten de tres dibujos preparatorios con elementos de collage. La videoentrevista tiene una duración de dos horas y quince minutos y en ella aparece Antonio Negri en plano fijo y en blanco negro.

La edición contiene:

1 videoentrevista de Carles Guerra al filósofo italiano Antonio Negri, N de Negri, llevada a cabo en el año 2000 en Roma. La versión en formato DVD incorpora los subtítulos en inglés, castellano y catalán. 

1 cuaderno con texto de Carles Guerra y transcripción de la entrevista.

3 estampas originales de Josep Guinovart, The King of the workers, los BAT de las cuales se han resuelto en la primavera de 2006. Se han impreso a sangre en papel Somerset Velvet de 255 g de 61 x 43 cm. Técnicas utilizadas: impresión digital giclée con tintas Ultrachrome, aguafuerte, carborundo, gofrado y retazo de papel.

1 caja de aluminio anodizado.

Diseño gráfico de Jaume Roure.

La edición consta de:

75 ejemplares numerados y firmados del 1/75 al 75/75.

10 ejemplares justificados PA numerados y firmados del I/X al PA X/X.

10 ejemplares justificados HC numerados y firmados del 1/10 al 10/10.